LIBER 2006 - MADRID

Rumania está presente por primera vez en LIBER, del 27 al 29 de septiembre 2006, en IFEMA (Feria de Madrid), con su propio stand donde una veintena de editoriales exponen sus libros y con tres escritores rumanos traducidos en español.

Les invitamos a LIBER 2006, Pabellón 5, stand 5H809A para conocer:

· la más reciente e interesante producción editorial de Rumania;

· el Programa de subvenciones dedicado a los editores extranjeros para la traducción de autores rumanos – iniciado por el Instituto Cultural Rumano;

· datos e imágenes sobre la ciudad rumana SIBIU – Capital Cultural Europea en 2007 – otras facetas culturales de Rumania;

Les invitamos a LIBER 2006, Pabellón 5, salas del Centro Convenciones Norte para conocer directamente tres autores rumanos y sus obras:

Miércoles, 27 de septiembre, a las 14,00 horas, sala N110. Breve introducción a la literatura rumana actual, presentada por el poeta Gelu Vlasin y seguida de una lectura de su obra poética en rumano y español.

Jueves, 28 de septiembre, a las 14,00 horas, sala N109. Lectura bilingüe, en rumano y español, de la prosa del escritor Alexandru Ecovoiu, quien ha sido publicado en España. Presenta Joaquín Garrigós, traductor.

Viernes, 29 de septiembre, a las 14,00 horas, sala N109. Lectura bilingüe, en rumano y en español, del libro "El hombre reciente", de Horia-Roman Patapievici, publicado por la editorial Altera en 2005 y de "Los ojos de Beatriz – como era en realidad el mundo en los tiempos de Dante", que publicará en 2007 la editorial Siruela. Presenta Joaquín Garrigós.


En la organización del Ministerio de la Cultura de Rumania,
junto con el Instituto Cultural Rumano y la Embajada de Rumania